Та особа је сишла из воза на следећој станици и украла бицикл мог пријатеља Ајншатера.
Esta pessoa abandonou o comboio na paragem seguinte e roubou a bicicleta do meu amigo, monsieur Anstruther. Um feito curioso, não?
Здрава особа је неко ко изражава оно што осећа унутра.
Uma pessoa sã é alguém que expressa o que sente.
Нисам видела лице, али особа је имала монограм на кућној хаљини.
Ponha-o no cesto, antes que acorde toda mundo. Não vi o rosto da pessoa, mas reparei que tinha um monograma bordado a ouro no roupão, com as iniciais T.A.
Та особа је прошла поред тебе док је постављала жицу.
Ele ou ela passaram por ti quando montaram a armadilha, dizendo:
Иста особа је написала летак и пријаву за факс.
A mesma pessoa escreveu o aviador e a aplicação escolar.
Ова особа је увек добро информисана.
Essa pessoa sempre está bem informada.
Читајте Френкову књигу." А та особа је Опра.
Leia o livro de Frank." E essa pessoa é a Oprah.
На основу маркера, особа је женског пола.
Com base nas marcas, acho que estamos diante de uma mulher.
Непозната особа је поставила цену за твоју главу која ће привући сваку животињу која има пиштољ носи нож или ломи лобању
Um indivíduo desconhecido colocou sua cabeça à prêmio, o que atrairá todo animal que sabe manusear uma arma, empunhar uma faca, ou esmagar um crânio.
Ова особа је под-извођач у уговору за ово убиство, и на високом положају у свету плаћених убица.
Este indivíduo, o sub-contratante deste evento, é provavelmente o maior operador no cenário dos assassinatos internacionais.
А та особа је одвратни огар зван Шрек!
E esse alguém é o ogro devorador de ratazanas chamado Shrek!
Особа је слободна, апсолутно ништа не можете да учините.
Essa pessoa está livre. Não há nada que possa fazer.
И намеравамо да докажемо, без сумње, да је та особа је Лиам Фоиле.
E pretendemos provar, sem dúvida, que essa pessoa é Liam Foyle.
Вас млада особа је у потрази за својом мајком, који и 'трагање за надом.
Ele era um jovem procurando pela mãe, que é uma busca de esperança.
Свака особа је дошао у контакт са негативан.
Todos que entraram em contato com ele testaram negativo.
По протоколу, не једна особа је крочио унутра.
Por protocolo, ninguém colocou os pés lá dentro.
А та особа је, знате, руски И унутар затвора и не.
E essa pessoa era, sabe, russa, e estava dentro da prisão, e não era você.
Сам био последња особа је веровао...
A última pessoa em quem ele confiou.
Ова особа је дипломирао Први у својој закон-школске класи на Харварду, Освојила 95% својих предмета као браниоца
Ela se formou em primeira da sua sala em Harvard, ganhou 95% dos casos dela como advogada de defesa antes de ensinar direito em uma das melhores universidades.
(смех) Зауставимо се овде. Ова особа је радила извод
(Risos) E vamos pausar aqui. Essa pessoa fez uma derivada
Јер ако је вино спремно и особа је ту, отварам флашу.
Porque se o vinho está a disposição e a pessoa está ali, eu vou abri-lo.
И једна особа је једноставно рекла да је први пут у животу имала оно што бисмо у крикету назвали чуваром, а у бејзболу хватачем.
Uma pessoa simplesmente voltou e disse que, pela primeira vez na vida, teve o que chamamos, no jogo de críquete, de guarda-meta, e que vocês chamam, no beisebol, de receptor.
Да, ова особа је пензионисана и раполаже са 150 одсто своје плате у пензији.
Sim, esta pessoa se aposentou com 150 por cento da sua renda de trabalho na aposentadoria.
Ево и статистике: једна од сто обичних особа је психопата.
E aqui estão as estatísticas: uma em cada 100 pessoas é psicopata.
Ти си фантастичан, креативан музичар и мислим да се то најјасније показало током нашег боравка у Словенији, а неко је - на дужим концертима обично укључујемо људе, а једна особа је веома нервозно дошла на позорницу.
Você é um músico fantástico e criativo, e acho que isso ficou muito claro quando fomos para Eslovênia, Durante um concerto longo as pessoas tendem a se aproximar e essa pessoa, muito nervosa subiu no palco.
Очигледно су то подаци о некоме ко је прошао кроз огромну трансформацију, а на нашу срећу, та особа је данас са нама.
Obviamente são os dados de alguém que teve uma transformação dramática, e felizmente para nós, essa pessoa está aqui hoje.
Друга особа је узела пиштољ и започели су свађу.
Uma outra pessoa tomou a pistola, e eles começaram uma briga.
Пет особа је скочило и умрло, други људи су страдали од дима.
Cinco pessoas pularam e morreram, outras pessoas foram mortas pela fumaça.
Ако наставимо са упорпашћивањем биосфере, свака особа је у опасности.
Porque se continuarmos com o declínio desenfreado da biosfera, uma pessoa muito querida está sob risco aqui.
Ова особа је затим одговорна за организовање ваше сахране, прикупљање и дељење имовине након исплаћивања дугова и пореза.
Essa pessoa fica então responsável por organizar o funeral, reunir bens e distribuí-los após pagar contas e impostos.
0.57516384124756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Esta pessoa abandonou o comboio na paragem seguinte e roubou a bicicleta do meu amigo, monsieur Anstruther. Um feito curioso, não? 